Skip to main content

Sound Changes - PLUS First Podcast!



Sound changes are when an established sound in a language shifts into another sound or sounds. This is, in my opinion, a fun part of conlanging, and a great way to lend some pseudo-reality or aging into your conlang. However, as my mantra has always been to SIMPLIFY, I need to say up front that this is also a great way to make your conlang much more complicated, so experiment and play with this but use with caution.

No language is ever truly static, but is constantly changing and shifting as new cultural influences rise, new celebrities make new things cool (or uncool), and create new vocabulary or import words from other languages, possibly bringing new sounds into the language. In this article by Jeff Henning he mentions sound changes and shows a table of common sound changes (look for a 10 X 9 table). Sound changes can be something that happen over time in a language, or in a region (New England vs. Southern vs. California dude accents) and/or something grammatical. I wanted to show some examples of these without getting into too much detail, and maybe you'll find something you want to use in your conlang.

Think of the word 'knight,' as in 'medieval knight.' Doesn't it sound like the word should be spelled n-i-t-e? There's been some major sound changes and lenitions here since Middle English. As you move from your proto-lang to your conlang, you might consider integrating things like this. For example, creating a rule that all mid-clusters in all words retain all letters but only the last letter of the cluster is pronounced. 'Halketht' would thus still be spelled h-a-l-k-e-th-t, but pronounced 'haketht.' Switching the clusters, 'hathtelk' would become 'hatelk.'

In Bulgarian, any voiced consonants at the end of a word become unvoiced, although they are still written as a voiced consonant; a mark would be spelled b-e-l-e-g (I don't know how to write Cyrillic characters in the middle here), but would be said 'belek.'

Ok, so far everything has been shifts in consonants. What about shifts in vowels? Consider the difference between the British and Scottish accents. Okay, there are quite a lot of different British accents, but listen to clips of Braveheart and you can hear some right proper Scottish accents. Both Scottish and British accents can/will trill the r, but the biggest difference between them are the vowel sounds. Most short i sounds become 'eh's. Most long i sounds become 'aw's. "I'll do it" becomes "Aw'll doo et."

Americans don't round things out and exercise our lips and tongues as much as the Brits do and our language sounds quite different. Say 'me' and draw the corners of your mouth back, like when you smile. Now say it again but purse your lips as if you were saying 'oooh.' Might be the same vowel, but a very different sound, right? You could build something into your proto-lang/conlang progression that over time, people got lazy with the vowel rounding and vowels became unrounded and 'brighter' (I'm borrowing a singing term - brighter means the sound is more in the mouth and not back in the throat).

Another thought on vowel changes: long vowels vs. short vowels. I use this in my conlang - Pitak has only long vowels, but Fauleethik has both long and short vowels. But there is a dialect that converts all sounds to short vowels, so Fauleethik is actually said like Falitik (listen to the podacast to hear how I pronounce this). But what are long and short vowel sounds anyway? Maybe your language will use a different classification, like... 'initial' vowels and 'ultimate' vowels. Whatever classification you use, you could have vowel sounds shift and migrate over time or for different accents.

So, in summary - sound changes can happen in many ways for many reasons, and we just touched on a few. Changes in the sounds of a word while the spelling remains the same, grammatical changes making a sound different from the spelled sound, accent changes, and vowel changes.

You might have noticed I'm trying to spiff up the blog a little! Let me know what you think. But only if you have good things to say. ;)

Comments

Popular posts from this blog

My Top Six Conlanging Tools in 2025

Hello! I'm still alive. And I'm still conlanging. A brief summary of the decade-long hiatus: we moved from California to Texas at the beginning of 2013, and I was really busy with work and starting a lightsaber group, cosplaying, gaming and other geeky things after the move. I wasn't sure what else I had to add to the conlanging space while all these movies and TV shows with amazing conlangs were dropping left and right. In 2009, we got Avatar with the Na'avi conlang by Paul Frommer. In 2011, we got Game of Thrones with Dothraki fleshed out by the very awesome David Peterson. In 2013 we got Defiance, Syfy's TV series with multiple conlangs by the still very awesome David Peterson. Maybe I wanted to sit back and let the pros teach me for awhile, but I kept playing with conlanging here and there. Whenever I thought about MakeALAng, I couldn't get into the same headspace and come up with anything that I thought would be of broad interest.  In 2022, I was amazed to...

How to Make a Conlang out of English

Ok.  My experience has been that some conlangers out there do not like it when your conlang is too... Englishey . This generally means your conlang has basically the same syntax and grammar as English, and the same sounds, too.  There might be a few twists in there - an extra case, some extra phonemes, a different alphabet, but overall, pretty close to English. And really, who can blame them?  For those that take the time to learn and understand linguistics and all the concepts behind it, it looks and feels lazy and uninspired. For the record, I do not encourage conlanging snobbery, I'm just saying that I understand where it comes from. But... if you DON'T know lots of linguistics, and don't care to study all the principles and so forth, what else can you do?  If you know a second language you can mash up the two languages you know.  But aside from that, how else can you build a language? Being the conlang contrarian I am, I think you can transform English...

Orthography - Making Your Own Alphabet

This is Part One, Part Two , Part Three The idea of making up my own alphabet was probably the first thing that attracted me to conlanging. After I learned Bulgarian, I made up a code that was based on Cirth and Bulgarian . I sent my brother the code and would mail him letters using it, just for fun. I started thinking about developing a new alphabet later, when I was playing the Myst games, and I saw the flowing script of D'Ni  (D'Ni is a conlang Cyan/Richard Watson developed for their games and books). First things to consider as you start developing your alphabet - What do you want? a phonetic alphabet a non-phonetic alphabet (like English) or a syllable-based alphabet (meaning one character per syllable, like po, kee, ot, or kel, would be represented by one character/Tibetan is syllabic) or an abjad, which would be a consonant-only-alphabet, and all vowels would be represented by diacritic marks (Hebrew and Arabic are examples) A little research on Omniglot will...